主要是通过性器官接触而传染的，病人何无症状的带毒者主要传染源。 单纯疱疹病毒(HerpesSinplexVirus，HSV)为两个血清型，即HSV―1和HSV-2。一般认为HSV―1引起人体上半身(腰以离)感染，该病毒主要通过呼吸道和口传播，产生的病变主要在人体腰以上的皮肤、口腔黏膜和眼结膜处，而且常见于15岁以下的儿童。而引起的病毒为HSV-2型，主要通性接触传播，侵犯腰以下的皮肤何外生殖器，多见于生殖期后。这两种病毒平时潜伏体内不动，当焦虑、劳累、受凉、感染、高热、、创伤等，病毒才能被激活而大量增殖，产生复发性感染的临床表现。如果毙减少上述因素，则可减少口周疱疹和生殖器疱疹的复发。 过去队为仅由HSV―2引起，但近年来的研究表明，由于性睁为方式的改变(如口腔―生殖器接触)，HSV可呈现混合感染。毡殖器疱疹90％的病例由HSV-2，10％由HSV―1引起。 （实习编辑：陈雪梅）
