阿司匹林可预防女性得结肠息肉
有些妇女体内存在一种常见的遗传基因变异，能够减缓阿司匹林的分解，这些妇女如果坚持服用阿司匹林能够降低结肠息肉的发病危险。相比之下，在不存在这种基因变异的妇女中，阿司匹林并不能够降低结肠息肉的发病危险。
来自Massachusetts总医院的Andrew T. Chan告诉路透社记者说，在高加索人种中，有50%到60%的人体内至少携带有一个变异的基因。以往的研究曾证实基因变异能够增强阿司匹林预防结肠息肉发生的作用。Chan说：“我们的研究结果通过前瞻性研究扩展了上述研究结果，而且最大程度的减小了患者忘记使用阿司匹林的影响。”
在本研究中共有1062名参加护士健康状况调查的妇女接受了调查，了解使用不同剂量的阿司匹林所产生的影响。研究结果发表在最近一期《美国国立癌症研究所杂志》上。
研究人员发现
在616名携带有变异基因的妇女中，每周服用两片以上的标准阿司匹林片就能够使结肠息肉的发病危险降低34%。随着用药剂量的增加，对结肠息肉发病危险的降低作用越明显。如果每周用药量超过七片，其结肠息肉的发病危险可以降低59%。但是在没有基因变异的妇女中，服用阿司匹林并不能够降低结肠息肉的发病危险，增加用药剂量并不会增加药效。
Chan说：“我并不认为，对于非基因变异者服用阿司匹林完全没有治疗作用，但是对于这部分人，阿司匹林的作用肯定是要小一些。”
他还补充说：“在将上述研究结果用于临床之前，还需要进一步研究明确变异基因携带者服用阿司匹林是否更容易发生不良作用，比如胃出血等。”
Chan说，他们还希望了解基因变异是如何影响阿司匹林药效的，比如阿司匹林预防心脏病的作用。同时唯一一种得到证实的结肠癌预防措施就是定期参加筛查，因此寻找新的预防方法十分重要。
A:
